 | Edition: | Hungary (paperback) | | | Title: | Új Doctor Who Kalandok: Az Idö Fogságában | | | Released: | January 1993
| | | Publisher: | Android | | | ISBN: | 963-7755-81-0 | | | Format: | paperback | | | Owned: | | | |
Note: This was the only non-English translation ever published of a New Adventures novel. The unusual front cover art has nothing to do with Doctor Who — it simply re-uses the cover painting from a 1979 reprinting of the Frank Herbert novel The Santaroga Barrier. Cover blurb:
A Gallifrey bolygóról származó Dr. WHO, egy Ace nevű földi lány társaságában vándorol TARDIS nevű tér-idő hajóján a dimenziók és az idősíkok között. Földi tartózkodásuk közben valami behatol a TARDIS-ba, és megrongálja. Amikor folytatják útjukat, a doktor elindul, hogy megkeresse a hibát. Ace-t közben ismeretlen térbe és időbe juttatja a hibás gép, egy romvárosba, amelyet az idő folyója oszt többfelé. A város egyik része a régebbi múltban, másik része a közelmúltban, a harmadik része a jelenben létezik. Akit tehát átkel a folyón, az ide-oda vándorol az idősíkok között. A várost két gonosz szörny tartja uralma alatt. Dr. WHO izgalmas kalandok során elpusztítja őket, s ezzel megmenti a város rabszolgasorsra ítélt lakóit is. A könyv izgalmas, fordulatos, a műfaj legújabb hagyományait folytatja. Igazi, Csillagok háborújához hasonlító űrmese. A műholdas csatornákról jól ismert Dr. WHO sorozat legújabb epizódjait 1993 novemberétől már könyv formájában is élvezhetik! A jövő évben két hónaponként találkozhatnak Dr. WHO-val, a Galaxis egyik nagyhatalmú Időurával, aki minden eszközzel harcol a Galaxisban felbukkanó gonosz ellen. | 
